Minn FSC.ORG

Minħabba l-assoċjazzjoni tas-settur tal-foresti fir-Russja u l-Belarus ma 'invażjoni armata, l-ebda materjal iċċertifikat mill-FSC jew injam ikkontrollat ​​minn dawn il-pajjiżi mhu se jkun permess li jiġi nnegozjat.

L-FSC jibqa' mħasseb ħafna dwar l-invażjoni aggressiva tar-Russja tal-Ukrajna u jinsab f'solidarjetà mal-vittmi kollha ta' din il-vjolenza.B'impenn sħiħ għall-missjoni u l-istandards tal-FSC, u wara analiżi bir-reqqa tal-impatt potenzjali tal-irtirar taċ-ċertifikazzjoni tal-FSC, il-Bord Internazzjonali tad-Diretturi tal-FSC qabel li jissospendi ċ-ċertifikati kollha tal-kummerċ fir-Russja u l-Belarus u li jimblokka l-provenjenza kkontrollata tal-injam mill- żewġ pajjiżi.

Dan ifisser li ċ-ċertifikati kollha fir-Russja u l-Belarus li jippermettu l-bejgħ jew il-promozzjoni ta 'prodotti FSC huma sospiżi.Barra minn hekk, kull provenjenza ta 'prodotti tal-foresti kkontrollati miż-żewġ pajjiżi hija mblukkata.Dan ifisser li ladarba din is-sospensjoni u l-imblukkar isiru effettivi, l-injam u prodotti oħra tal-foresti ma jistgħux jibqgħu jinxtraw bħala ċċertifikati mill-FSC jew ikkontrollati mir-Russja u l-Belarus għall-inklużjoni tagħhom fi prodotti FSC kullimkien fid-dinja.

L-FSC se jkompli jissorvelja s-sitwazzjoni mill-qrib u lest jieħu miżuri addizzjonali biex jipproteġi l-integrità tas-sistema tiegħu.

“Ħsibijietna kollha huma mal-Ukrajna u n-nies tagħha, u naqsmu t-tamiet tagħhom għal ritorn għall-paċi.Nesprimu wkoll is-simpatija tagħna ma’ dawk in-nies fil-Belarus u r-Russja li ma jridux din il-gwerra,” qalet id-Direttur Ġenerali tal-FSC, Kim Carstensen.

Biex tkompli tipproteġi l-foresti fir-Russja, l-FSC se jippermetti lid-detenturi ta 'ċertifikati ta' ġestjoni tal-foresti fir-Russja l-għażla li jżommu ċ-ċertifikazzjoni FSC tagħhom tal-ġestjoni tal-foresti, iżda l-ebda permess biex jinnegozjaw jew ibigħu injam iċċertifikat mill-FSC.

Carstensen spjega: ‘Irridu naġixxu kontra l-aggressjoni;fl-istess ħin, irridu nwettqu l-missjoni tagħna li nipproteġu l-foresti.Aħna nemmnu li l-waqfien tal-kummerċ kollu f’materjali ċċertifikati u kkontrollati mill-FSC, u fl-istess ħin iżżomm l-għażla li jiġu mmaniġġjati l-foresti skont l-istandards tal-FSC, tissodisfa dawn iż-żewġ ħtiġijiet.”

Għal dettalji tekniċi u kjarifika tal-miżuri għall-organizzazzjonijiet fir-Russja u l-Belarus, żurdin il-paġna.